It appears to be an issue with the Chinese variant.
I'm in exactly the same boat as you, Mi 10 Pro on the 11.0.10.0 miui running fine. As soon as I update to any Miui 12 everything installs fine but before I can put my network details in the phone reboots.
I also notice that my sim says not...