Ok, to try out stock ROM + relock Bootloader would have been my last resort, thanks for testing that (sucks that it doesn't work). Yes, from my limited knowledge I would also rule out a corrupted persist partition since everything else works fine.
But since Widevine L1 is gone regardless of the...