The lack of ability to change locale/country in settings, is the fault of MIUI!
If you need more languages are locale settings try "MoreLangs" app!
As for the browser crashing on change of language, try deleting the app data and cache. Also check to see if it crashes under English. If it does...