I might have fixed my issue regarding Bluetooth crashing. All I did was to clear the cache on the Bluetooth "app", but I also repaired my Bluetooth device (which supports LDHC (HWA), LDAC, aptX-HD, aptX, aptX-LL, AAC, and SBC) and the crashing seems to be gone.
I can change the Bluetooth codec...