You can use a third-party professional backup tool.
I think it can be easier with an android assistant, you can transfer or backup text messages, contacts, photos, and other media files like videos, music files.
And which allows you to view them on PC, so you can choose selectively and freely.