Reposting from [1.6.17]:
When headphones with a mic are plugged in and a notification sound is played, the music player will begin to play a song. Also happens with 3rd party music player apps.
This does not happen when normal headphones are used.
Tried clearing data for Miui Music app...