I've actually got the exact same issue on my MI 11 ultra running latest weekly. Happens with YouTube music or even the Lifechurch Bible app if you use the audio version.
It basically leaves a static audio control notification even after closing the application completely. I ended up just having...