Search results


  1. G

    [Q] - Add Dutch language

    Mark, thank you! I appreciate your quick replies :) I'll post the result in the Dutch topic, and if you're interested in the "framework-miui-res XML fixer", just let me know :) Kind regards, Kevin :)
  2. G

    [Q] - Add Dutch language

    APKtool is also messing up the framework-miui-res XML files, right? Currently I use your (English) decompiled MIUI, do you have the XML somewhere around here? And credits, of course, without the English MIUI I wouldn't be able to translte it properly :)
  3. G

    [Q] - Add Dutch language

    Ah, Oké! I thought, maybe it's split because of the formatting. Now, I can continue to finish the program :)
  4. G

    [Q] - Add Dutch language

    I've also tried it that way, using an XML reader, but look here, please: Original strings.xml XML source from the AntiSpam.apk (link): <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string name="fw_blacklist_hint">"Berichten en oproepen van de zwarte lijst worden...
  5. G

    [Q] - Add Dutch language

    Sorry, I should have been clearer. To translate miui from English to Dutch I use the translated xml files from the Dutch GB miui. To make it easier, I made an app / program that replaces the English sentences with the Dutch sentences (if the sentence is available), but since I read the file...
  6. G

    Dear Sir, I saw you reply at my question, and I'm not quite sure, perhaps you have an easy /...

    Dear Sir, I saw you reply at my question, and I'm not quite sure, perhaps you have an easy / other way of fixing the framework-res-miui.apk xml files.. as mentioned in my "question thread".. I started building an App that can fix the XML files with a simply click on a button :)
  7. G

    [Q] - Add Dutch language

    Thanks guys! At the moment I'm looking for an easy way to add the Dutch language, trying to automate it a little bit :) And I guess, that once I've added it, I don't have to translate everything, every week again :) And I'm writing an app that fixes the framework-miui-res.apk broken xml files...
  8. G

    [Q] - Add Dutch language

    Dear users, I've succesfully decompiled FileExplorer.apk copied the folder "values-en" and renamed it "values-nl" and edited the xml files. Then I re-compiled it and Signed it. Then I pushed it back to the ROM (overwrote the old FileExplorer.apk). But, under Settings => Full Settings =>...