ok this is very intersting.
i wanted to actually help in the translation so i started to read on the way to do that.
i was told to download the original chinese file and start from there. well in the file i got http://crowdin.net/download/project/miui-rom-translation.zip it had a folder...