MULTI 4.1.17

Not open for further replies.


Founder of
Staff member
Nov 6, 2010
Status: Done

English ROM downloads

Multilang ROM downloads

MIUI ROM 4.1.17 Changelog
Xiaomi Hongmi TD - Stable 5.0 Multilang
Xiaomi Hongmi WCDMA - Stable 5.0 Multilang

We have two kind of MIUI v5 roms for Galaxy S2, HTC One X and Galaxy Note 2.
  • official MIUI roms based on Samsung/HTC firmware Android 4.1.2
  • unofficial MIUI ports based on AOSP/CM Android 4.2.2.
You can use official or ported MIUI.
Be aware that you have to make full wipe in recovery if you're comming from 4.1.2 official to 4.2.2 ported MIUI.
Make sure which rom you are downloading. Android base number is in file name: 4.1 (official) or 4.2 (port).


Xiaomi devices (Except Hongmi):
  • Install via OTA or Updater app
Other OFFICIAL devices:
  • Install via OTA or Download and flash Multilang
  • Install Gapps
  • Gapps 4.1.x : HERE - Only for roms with 4.1 in file name.
  • Gapps 4.2.x : HERE - Only for roms with 4.2 in file name.
Other UNOFFICIAL devices and PORTS:
  • Download and flash our current Multi language ROM in CWM
  • Install Gapps
  • Gapps 4.1.x : HERE - Only for roms with 4.1 in file name.
  • Gapps 4.2.x : HERE - Only for roms with 4.2 in file name.
  • Follow XML changes in ENGLISH v5 repo here
  • Our translation guide is here
  • Check for errors in your repo here
Give kudos to your translators. This is a huge group effort and continues to grow bigger.

Languages included:

Will be included:

  • All credits to @Roeano for T9 dialer mod - any issue or request report here
  • Xiaomi M1/S will not get Multilang v5 because of small /system partition.
  • Translators - you can now translate Simple clock widget clock here
  • MIUI Changelog + See CHANGELOG for your language...
  • Xiaomi changed rules for OTA and we cant use our servers anymore.. So we have to use only Xiaomi servers which are really slow.. sorry for that...
  • We have 2 Galaxy S4 roms: jfltexx (port) for GT-I9505 and official ja3g for GT-I9500 variant.
  • Gapps for Xiaomi Mione
  • New "International" MIUI Weather app doesn't support other locales than EN, CN, so we removed it from multilang release as its not real "International"... Otherwise, use WeatherBZ app...
Last edited by a moderator:
Dec 30, 2013
The official rom 4.1.17 on my MIW have this bugs:

- Setting the cam in Professional Mode, clicking on the picture size, the app crashes :( (english language only)
- The location with WLAN and mobile network set on (GPS set to off) is not work (as in the stable version)


With multilanguage 4.1.17 the location is OK but the CAM bug is present.
The MiVideo icon is NOT present.
Last edited:
Mar 11, 2012
I just flashed the latest update through CWM, and then it was asking me if I want to root the device. I chose "no" and now it's stuck at boot. It's just booting into recovery again. I tried wiping everything on system 1 and still it doesn't boot. What to do? pls help me.
Jan 17, 2014
Hey, first of all thank you for a great ROM! I have the ROM from the previous week on my zte v967s. Could I update it now via or how should I update it? I hope I mustn't flash it again! Thank you in advance!
Not open for further replies.