How to install Dutch language on Xiaomi Redmi Note Pro 4G WCDMA


Oct 28, 2014
369
35
50
#1
Dear people,

I am not technical and need help. Can anybody give me a clear step by step description how to install the Dutch language on my Redmi Note Pro WCDMA? If possible you can mail it to my emailaddress? That's alexbakarbessy@gmail.com.

Thank you very much.

Best regards,
Alex
 
Oct 10, 2014
7
0
21
#2
ff copy paste :
meest recente ML versie downloaden

Hernoemen naar update.zip Op de INTERNE sd kaart zetten

Phone helemaal uitzetten. Dan opstarten door de volumeknop omhoog ingedrukt te houden en op de powerknop te drukken.

Je komt dan in een menu terecht met 2 Chinese en 1 Engels talige balk. De Engelse kiezen,

Kiezen voor update installeren, en afwachten.

als je klaar bent terug naar het eerste menu en dan

naar Wipe en reset, vervolgens voor wipe all data. als dit alles klaar is, phone opnieuw opstarten en dan alles instellen. Je bent wel alle oude data kwijt, dus vooraf dan afhalen wat je moet houden.

Reboot en het zou moeten werken.
 
Oct 28, 2014
369
35
50
#3
Beste Auke, bedankt voor je uitleg. Ik heb de stappen gevolgd, maar krijg bij 92% van de update "Install update.zip failed!"
Error applying update. Ik heb een vermoeden hoe dit komt, maar weet het niet zeker. Wanneer ik mijn Xiaomi op mijn laptop aansluit (met usb) gaat Windows proberen het stuurprogramma te installeren en dat gaat niet. Moet ik nu eerst de juiste stuurprogramma's op mijn laptop hebben? Indien ja, weet jij waar ik die kan vinden? Indien nee, wat moet ik nu doen?
Ik hoop dat je me kunt helpen. Alvast bedankt. Groeten, Alex
 
Oct 28, 2014
369
35
50
#4
Het is trouwens onderstaand bestand en het is afkomstig van CGMedia
xiaomi.eu_multi_lcsh92_wet_jb9_WCDMA_29.0.0_jb-4.2.zip
 
Oct 28, 2014
369
35
50
#5
Beste Auke, ik heb onderstaande pakket gekozen en hiermee is het gelukt!

Redmi Note FDD-LTE Multi Language [MIUI_V5 KHICNBH6.0.0][KitKat 4.4.4]
Size:379.6MB

Dit heb ik gevonden in het forum van Xiaomishop.com.

Nogmaals bedankt voor je hulp.

groeten, Alex
 
Oct 20, 2014
3
0
13
#6
Beste Auke, ik heb onderstaande pakket gekozen en hiermee is het gelukt!

Redmi Note FDD-LTE Multi Language [MIUI_V5 KHICNBH6.0.0][KitKat 4.4.4]
Size:379.6MB

Dit heb ik gevonden in het forum van Xiaomishop.com.

Nogmaals bedankt voor je hulp.

groeten, Alex

lte? werkt dat? je hebt geloof ik de wcdma versie....

in English : Lte? does it work? i believe you have the wcdma version...
 
Oct 10, 2014
7
0
21
#8
lte? werkt dat? je hebt geloof ik de wcdma versie....

in English : Lte? does it work? i believe you have the wcdma version...
With vodafone NL LTE is the same as with the iphone 5. As you have no 4g 800 Mhz with the Xiaomi it is not fully functional in Holland. In Belgium it works a lot better
 
Oct 28, 2014
369
35
50
#9
Ik heb de FDD-LTE 4G versie. Inderdaad WCDMA (als ik me niet vergis kan dat niet anders, want FDD is voor Europa en WCDMA dus ook)) en met de Qualcomm Snapdragon 400 MSM8928 Quad-Core 1.6 GHz.
Het werkt. Wat wel jammer is (en ik heb daarbij niet stil gestaan toen ik de Redmi kocht), is het feit dat het 4G netwerk van Simyo op de 800 GHz zit. Dat wordt helaas niet ondersteund door mijn Redmi, dus ik kan geen gebruik maken van 4G. Maar ik vind dat geen probleem, doe toch 95% via wifi.
 
Oct 28, 2014
369
35
50
#10
So conclusion in English: to install multi language in the Xiaomi Redmi Note Pro FDD-LTE (4G):

- download Redmi Note FDD-LTE Multi Language [MIUI_V5 KHICNBH6.0.0][KitKat 4.4.4] Size:379.6MB from forum Xiaomishop.com > link: http://forum.xiaomishop.com/thread-359572-1-1.html. Here's also an upgrade guide, very useful. Download the zip file to your computer.
- rename the file to update.zip
- connect the phone tot your computer.
- copy the update.zip file to your phone at the sd card (internal storage)
- disconnect your phone from your computer.
- shut your phone off.
- put it on again, but press the volume up button and the power button.
- your phone opens with a screen in which you see 2 chinese options and 1 english option.
- go to the english option with the volume down button and press the power button.
- in the next screen go to install update and press power button. The phone will now install the update.zip.
- go to the previous screen and press wipe and rest.
- then press wipe all data.
- after this you shut your phone off and put it on again.
- now you can use your prefered language (in my case Dutch).

Note: make a back up (if you wish) because you will loose your data !!!
 
Oct 20, 2014
3
0
13
#12
Ik heb de FDD-LTE 4G versie. Inderdaad WCDMA (als ik me niet vergis kan dat niet anders, want FDD is voor Europa en WCDMA dus ook)) en met de Qualcomm Snapdragon 400 MSM8928 Quad-Core 1.6 GHz.
Het werkt. Wat wel jammer is (en ik heb daarbij niet stil gestaan toen ik de Redmi kocht), is het feit dat het 4G netwerk van Simyo op de 800 GHz zit. Dat wordt helaas niet ondersteund door mijn Redmi, dus ik kan geen gebruik maken van 4G. Maar ik vind dat geen probleem, doe toch 95% via wifi.
Ok duidelijk, was verwarrend want je hebt namelijk ook de redmi note wcdma met octacore en zonder 4g in omloop (die heb ik) daar is er nog geen kitkat voor uit