MULTI MIUI Multi Lang 3.2.1 [ICS & JB]


Status
Not open for further replies.

ingbrzy

Xiaomi.eu Multilang leader
Staff member
Feb 11, 2012
8,968
21,480
322
#1
Hello all,

Installation:
  • Download and flash our current English Only ROM + Gapps here
  • then flash the chosen language pack on top of it. (DO NOT WIPE)
Translators: Follow XML changes in ENGLISH repo here

DO NOT WIPE YOUR SYSTEM.
FLASH ON TOP OF 3.2.1.
WIPE DALVIK (Not for Xiaomi devices)

Give kudos to your translators. This is a huge group effort and continues to grow bigger.

Languages included:
Will be included:
  • Thai - Please help with translation here
Downloads:

[multi_release]3.2.1/multi_lang[/multi_release]

  • Notes:
    • Mods added:
      • 4/5 way reboot menu - all devices
      • SMS rotation enabled - all devices
      • MIUI launcher rotation - Nexus 7 only
      • CRT OFF enabled - SGS2
    • Changelog (3.2.1)
    • Thanks to our Mirror Providers: Magentium IT Services, Link2Caro and Celogeek! without them we couldn't make file hosting this easy. We thank them all 100%.
    • Big thanks to @lenny_kano for 5 way reboot mod for Xiaomi devices, and @cosmicdan for fixing reboot to recovery for SE devices..!
    • Big thanks to @Acid for help to make building script with all mods...
 
Jan 29, 2013
363
71
52
#2
Because the new update is not stable at the moment, I did not installed rom 3.2.1.
I use this languagepack on top of my rom with version 3.1.25, with Dutch as language. This update gives a error and tells me that it is unable to load the status bar.


I downgrated it back to languagepack to 3.1.19 and this works fine.
Anyone else having problems with this update?
 

wOOx

Members
Jun 26, 2012
5
1
13
#3
Sorry for my english.

Install failed in Xiaomi Mi-One, error Status 7.

Regards.

Enviado desde mi MI-ONE Plus
 

ingbrzy

Xiaomi.eu Multilang leader
Staff member
Feb 11, 2012
8,968
21,480
322
#4
Because the new update is not stable at the moment, I did not installed rom 3.2.1.
I use this languagepack on top of my rom with version 3.1.25, with Dutch as language. This update gives a error and tells me that it is unable to load the status bar.


I downgrated it back to languagepack to 3.1.19 and this works fine.
Anyone else having problems with this update?
wtf... installing 3.2.1 langpack to 3.1.25 ROM and you are surprised there is a problem...???
 
Jan 29, 2013
363
71
52
#6
I now figured out that 3.1.25 had a languagepack with the same version number. Somehow I couldn't find this version, I had installed 3.1.19 and it worked fine.

I see 3.2.1 has received a new update regarding the operator network. I will now try to update my phone to this new version.

Edit:
The new Rom works fine, my operator is there and the language pack works good on this phone.

I've submitted a change for the Dutch language, but is this the correct site? There is no development in my "ticket" and I've checked 3 things and these are not translated yet.
I know it is not a big issue, but I want to let the translators know that I've made 29 screenshots of things that need a translation.
I want to help them out, but without info it is very hard to do it.

"
https://bitbucket.org/iBotPeaches/ma-xml-4.0-dutch/issue/11/tranlsations
Anonymous
created an issue2013-01-29
Do you want to know which words are not translated yet, if so, how do you want it to be delivered? I have made at least 6 screenshots (and counting) of menu's with no or the wrong translation for Dutch words. Do you have enough information when I send you the screenshots in a zipfile?
p.s. Kees-Jan is not in the list, sorry JP I choose you for this task ;)
"
 
Mar 20, 2012
551
63
75
#7
I now figured out that 3.1.25 had a languagepack with the same version number. Somehow I couldn't find this version, I had installed 3.1.19 and it worked fine.

I see 3.2.1 has received a new update regarding the operator network. I will now try to update my phone to this new version.

Edit:
The new Rom works fine, my operator is there and the language pack works good on this phone.

I've submitted a change for the Dutch language, but is this the correct site? There is no development in my "ticket" and I've checked 3 things and these are not translated yet.
I know it is not a big issue, but I want to let the translators know that I've made 29 screenshots of things that need a translation.
I want to help them out, but without info it is very hard to do it.

"
https://bitbucket.org/iBotPeaches/ma-xml-4.0-dutch/issue/11/tranlsations
Anonymous
created an issue2013-01-29
Do you want to know which words are not translated yet, if so, how do you want it to be delivered? I have made at least 6 screenshots (and counting) of menu's with no or the wrong translation for Dutch words. Do you have enough information when I send you the screenshots in a zipfile?
p.s. Kees-Jan is not in the list, sorry JP I choose you for this task ;)
"
There are no active translators. I've considered it, but there is a lot to do. Maybe when Miuiv5 comes out ;)
 
Jan 13, 2013
98
11
28
#8
may i know, how to wipe dalvik? i only see wipe cache, wipe user data and wipe all data from recovery menu. no wipe dalvik :confused:
 

wOOx

Members
Jun 26, 2012
5
1
13
#11
Sorry for my english.

Install failed in Xiaomi Mi-One, error Status 7.

Regards.
I quote, in case you have not read my post.

When installing the translation Xiaomi Mi-One installation fails with cwm recovery "Lennox", giving as an error status 7.

It would be possible, a correction and re-upload the zip?.

Thank you.
 
May 16, 2011
116
11
30
#12
For the last few releases, there is a bug in MiuiGallery. The problem is that gallery doesn't show captured pictures.
The problem is in this string:
<string name="camera_path">/DCIM/CAMERA</string>

But it should be like this:

<string name="camera_path">/DCIM/100MEDIA</string>

Hope to see this fixed in next version:)
 

ingbrzy

Xiaomi.eu Multilang leader
Staff member
Feb 11, 2012
8,968
21,480
322
#13
For the last few releases, there is a bug in MiuiGallery. The problem is that gallery doesn't show captured pictures.
The problem is in this string:
<string name="camera_path">/DCIM/CAMERA</string>

But it should be like this:

<string name="camera_path">/DCIM/100MEDIA</string>

Hope to see this fixed in next version:)
its different for each device.... what device you have..? and what lang using...?
 

Acid

Scripting Ninja
Staff member
Aug 20, 2011
2,726
744
247
#18
But it will work next time as we did a test language pack for LT18i with the same problem and it works.

Wysłane z mojego MI 2
 
Likes: ingbrzy
Jan 24, 2013
64
4
18
#19
Hello guys,

Always force close on opening caméra, fonction well without the language pack :-(

java.lang.RuntimeException: Unable to create application com.android.camera.CameraAppImpl: java.lang.IllegalArgumentException: Unknown pattern character 'J'
at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4206)
at android.app.ActivityThread.access$1300(ActivityThread.java:136)
at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1261)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:137)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:4797)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:511)
at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:799)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:566)
at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: Unknown pattern character 'J'
at java.text.SimpleDateFormat.validateFormat(SimpleDateFormat.java:268)
at java.text.SimpleDateFormat.validatePattern(SimpleDateFormat.java:316)
at java.text.SimpleDateFormat.<init>(SimpleDateFormat.java:369)
at java.text.SimpleDateFormat.<init>(SimpleDateFormat.java:253)
at com.android.camera.Util$ImageFileNamer.<init>(Util.java:701)
at com.android.camera.Util.initialize(Util.java:93)
at com.android.camera.CameraAppImpl.onCreate(CameraAppImpl.java:46)
at android.app.Instrumentation.callApplicationOnCreate(Instrumentation.java:999)
at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4203)
... 10 more
 

ingbrzy

Xiaomi.eu Multilang leader
Staff member
Feb 11, 2012
8,968
21,480
322
#20
Hello guys,

Always force close on opening caméra, fonction well without the language pack :-(

java.lang.RuntimeException: Unable to create application com.android.camera.CameraAppImpl: java.lang.IllegalArgumentException: Unknown pattern character 'J'
at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4206)
at android.app.ActivityThread.access$1300(ActivityThread.java:136)
at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1261)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:137)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:4797)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:511)
at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:799)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:566)
at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: Unknown pattern character 'J'
at java.text.SimpleDateFormat.validateFormat(SimpleDateFormat.java:268)
at java.text.SimpleDateFormat.validatePattern(SimpleDateFormat.java:316)
at java.text.SimpleDateFormat.<init>(SimpleDateFormat.java:369)
at java.text.SimpleDateFormat.<init>(SimpleDateFormat.java:253)
at com.android.camera.Util$ImageFileNamer.<init>(Util.java:701)
at com.android.camera.Util.initialize(Util.java:93)
at com.android.camera.CameraAppImpl.onCreate(CameraAppImpl.java:46)
at android.app.Instrumentation.callApplicationOnCreate(Instrumentation.java:999)
at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4203)
... 10 more
What language and which device?
 
Status
Not open for further replies.