Problème De Traduction Dans Le Widget Météo

Discussion in 'French Translation' started by cesko, Apr 10, 2015.

  1. cesko

    ceskoMembers

    Aug 15, 2014
    89
    14
    18
    Salut un petit soucis de trad
    uploadfromtaptalk1428696201433.png

    Envoyé de mon MI 3W
     
  2. cpasmoi

    cpasmoiStaff

    Sep 22, 2013
    355
    132
    67
    Male
    France
    #2cpasmoi,Apr 11, 2015
    Last edited: Apr 11, 2015
    oui normal : c'est pas la rom d'ici ;) il n'y as pas tous ces soucis ici.

    à moins que ca viennent d'un theme que tu utilise ?

    [​IMG]
     
  3. cesko

    ceskoMembers

    Aug 15, 2014
    89
    14
    18
    Si si j'utilise la ROM multi depuis pas mal de temps déjà...
    Ça marchait bien jusqu'à vendredi et la dernière mise à jour.
    Un conseil ?

    Envoyé de mon MI 3W
     
  4. cpasmoi

    cpasmoiStaff

    Sep 22, 2013
    355
    132
    67
    Male
    France
    Rien ne correspond : ya une faute à "aujourd'hui' et le format date est étrange, ca ne peut pas etre le widget que j'ai traduis ^^
     
  5. cesko

    ceskoMembers

    Aug 15, 2014
    89
    14
    18
    Comment puis je réinstaller le widget ?

    Envoyé de mon MI 3W
     
  6. cpasmoi

    cpasmoiStaff

    Sep 22, 2013
    355
    132
    67
    Male
    France
    en mettant le theme par défaut, tu utilise le theme miui extented ? je vais voir pour contacter le type pour lui envoyer une correction pour le theme
     
  7. Hafid

    HafidMembers

    Aug 31, 2014
    17
    2
    13
    Male
    Bonjour, j'ai le même problème pourtant j'utilise le thème par défaut.
     
  8. cpasmoi

    cpasmoiStaff

    Sep 22, 2013
    355
    132
    67
    Male
    France
    impossible
     
  9. cpasmoi

    cpasmoiStaff

    Sep 22, 2013
    355
    132
    67
    Male
    France
    #9cpasmoi,Apr 14, 2015
    Last edited: Apr 14, 2015
    bon je vient de me renseigner, et j'ai compris, Xiaomi a intégré depuis vendredi la traduction des widgets de l'autre team.... ca sera réglé à la prochaine rom ont va virer ca.

    merci et désolé d'avoir répondu à coté de la plaque !
     
    Emic37 likes this.
  10. Hafid

    HafidMembers

    Aug 31, 2014
    17
    2
    13
    Male
    Merci pour le travail réalisé et bonne continuation.
     
  11. cesko

    ceskoMembers

    Aug 15, 2014
    89
    14
    18
    Pas de soucis. Merci pour le boulot de trad. Good job

    Envoyé de mon MI 3W
     
  12. ingbrzy

    ingbrzyXiaomi.eu Multilang leader
    Staff Member

    fixed for 5.4.17

    ~Tapatalk~
     
    Hafid, cesko, mensoif and 1 other person like this.
  13. Emic37

    Emic37Members

    Feb 5, 2015
    40
    10
    18
    Je les trouve un peu con sur le coup Xiaomi de ne pas vérifier la traduction avant de choisir celle de Miui-France... Il en ressort de ma qualité de leur propre produit à l'étranger quand même... Oo

    En tous cas merci encore à vous pour cette excellente traduction ☺
     
  14. cesko

    ceskoMembers

    Aug 15, 2014
    89
    14
    18
    Nouvelle version nickel !

    Envoyé de mon MI 3W
     

Share Our Site