I have same problem after flashing to latest eu rom stable (v12.5.1.0) on my M10 Ultra (originally a Chinese import phone).
Santander app says: "remove any rooting, apps or effects".
All other banking apps I've tried work though, including - Halifax, RBS, HSBC, Revolut, Starling, Lloyds...