I need to mention that I have tried four different phones. The phones with the issues are Poco X5 Pro and Redmi Note 10 Pro, both with MIUI 14. The other two work flawlessly, so the problem is deffinitely not multimedia device, but something with the phones or their software.
Note that...