You stopped at the right place, here is the best MIUI you can get your hands on.
French works well, any language related problems, if any, just contact the person handling it from the list on page 1.
Mi MIX is a new product so you're much better off with weekly firmware to get the latest...