Same problem here. I have the same OrangeFox version mentioned on the response to this post, and I also get the same error "the zip file is corruptedd. Any help you could brig?
Could it be related on how to boot the recovery? Is tthere a guide on how to successfully install OrangeFox recovery...