The only option on MIUI is to root the phone and follow this tutorial:
https://forum.xda-developers.com/t/guide-magisk-disable-dynamic-refresh-rate-for-poco-x3-nfc.4178515/
It disables dynamic refresh rate, so when you select 120hz it'll be 120 all the time, and when you select 60hz it'll be...