you should have been able to update without wiping anything.
I usually dl on m pc, copy to phone, boot twrp, and flash.
Cant really speak about the OTA.
Im on stable so manually updating is not a big deal every 2 months or so.
Quick side question... Im not sure if i have an issue or issue...