I think I got a similar error when I first tried to add google apps and services on to my redmi 3. All installed and I logged in fine but got an error downloading. Took a while for all the services etc to sync in and update before it'd let me do anything.
Think I had to leave it for a while...