Hi, I’m in the exact same situation.
I recently bought the Redmi K80 Chinese variant, and I’m facing several issues with the Chinese ROM. Aside from the notification problems and app restrictions, I’ve also noticed that 5G doesn’t work — it seems Xiaomi has restricted 5G usage outside of China...