Hey guys, I got recent news from MIUI Czech&Slovak:
Don't use MIUI Recovery, it's not working correctly. You will not able to make Root on latest stable ROM (WCDMA JHBCNAH3.0) and probably Nandroid Backup. Instead of this use CWM V5 No Touch WCDMA (thanks to Sonik1SVK for build) which is working...