Pardon me if this has been asked before.
For the last few updates (last was 5.3.27, I only update occasionally rather than every week), I've been changing the fonts in my Mi4 by drag-n-dropping to the /system/fonts directory of the zip before flashing. I found that to be a quicker way than...