I might add that the issue was not present on the official EU ROM (V12.2.1.0.RJKEUXM). Used to work perfectly fine.
Only happened when I switched to xiaomi.eu ROM.
I have the exact same issue on my POCO F2 Pro and this weekly version.
Seems to have glitched out during the "bubble tutorial phase". Stuck on a greyed out layout now and can't interact with it.