guess you don't find the sound because it doesn't exist... At least in MY i9100 powered with 2.9.29!! I tried with 4-5 different call phones, all ended before the connection: no sound, not at all.
Maybe it's theme-related, so try to change it and see if you hear it again: if not, then it's time...