if you have open bootloader, you can install magisk and use something called cn2global
It will add all languages that come in a global ROM.
Sadly i cant 100% guarantee it will work since the last version is from HyperOS 1 based on Android 14 while the Xiaomi 15 Pro is HyperOS 2 Android 15.