I hope you have a backup, because you do not have another path.
I did the same mistake, thinking it was an iterative upgrade, but it seems that for 8.5.2 they've changed something in the filesystem, so you can't proceed without a wipe, and the same happens if you try to go back to 8.4.12.
My...