That 720p@120fps exactly refers to the slow motion. It's indeed captured in 120fps, then slowed down 4 times to normalize it to 30fps. That's how it gets that slow motion.
Neither MIUI Camera nor *no-support-for-this-app-on-this-forum* allows 60fps recording, as does Open Camera. However, the latter can record...