Hiya Stewie,
I too had mega problems getting twrp installed so I could go on to install the xiaomi.eu rom for my Mi4c. In the end I installed the developer rom from xiaomi china, and followed the twrp install guide with the adb drivers procedure and also previously installing the official xiaomi...