I have this issue too! I have a Mi Note 3 with the 9.1.24 but I think the problem started 1 or 2 rom version before this...
Already try to remove and re-add the widget, clear data from calendar app, check autostart permissions, etc... Other widgets update the date ok, just this one have the problem.