Can't speak for Holger237, but having a similar if no the same problem:
- Magisk Hide seems to work fine, I tried with termux and tried to call the executables and it didn't work.
- I checked the installation in Magisk Manager. Looks fine, all green with version 20400.
- I did no other...