1) Through TWRP clear the folder /data/data/com.google.android.gms/app_dg_cache
2) Set the permissions (chmod) 0644 the folder /data/data/com.google.android.gms/app_dg_cache
May need to clear GPay data after reboot
GPay works on my POCO F2 Pro, no Magisk, no Google Play certification