GPay on Custom MIUI 13 had stopped working: "Google pay Device doesn't meet security requirements", but installing the latest custom MIUI 14 found here fixed it. Upgrade worked smoothly and GPay working fine again. Thanks all.
PS: Used `macos_fastboot_update_rom.sh` after `chmod a+x...