If you want you can search for MIUI-XJ ROM for HTC Desire (aka bravo) on XDA. The developer release everyweek a MULTI_LANG update for every developer version released every week. You can extract from that zip the files to replace in "your" mods...there are like 7-8 languages in that pack. Look...
is possible in next version to make the notification icon be visible only pulling down the status bar?
in way to have everytime the carrier name in the status bar, but if I pull down the status bar, I'll see all my notifications. :D
thanks