Exact same problem with xiaomi pad 6.
Initial status: Chinese hardware, global rom, bootloader unlocked
Then I used official MIFlash to flash the new MiUI, but I did the mistake to select "clean all a d lock".
So now I am stuck in FASTBOOT with a locked bootloader.
I bought a edl cable but it...