If this will help, my wallet did start to work when I made these steps (Mi 11 Ultra with xiaomi.eu stable)
1. Updated stable ROM which was uploaded on 2023-12-05
2. Downloaded and installed .apk fix patch from update menu in settings
3. Google wallet didn't pass security after these steps, but I...