Hello
I'm using HyperOS 1.0.1.0.UNPEUXM in POCO F6.
In all phones when you use an HTML file upload with jpeg filter, a screen opens with options to upload an image from gallery or take a new one directly from camera. Tested in many phones, for example previous MIUI versions, samsungs...