Same here, no matter what I do gboard simply does not work with "voice to text" since the Android 10 upgrade.
If I knew so many things would go bezerk with Android 10 I would have never upgraded :(
Real s**t.
Xiaomi should fix all these and release a patch, OTA update to fix all these errors :(