Greetings,
My previous OS of choice was MIUI 12.0 (stock), but I have since moved to a custom ROM from xiomi.eu (Version MIUI 12.5.7), and as for the device- it's a Poco X3 Pro.
On my stock ROM, whenever I held down the Poweramp (a certain application) Icon, I got 4 options: "Play", "Library"...