I have the same problem with my Xiaomi 11. When listening to music on Spotify, if I make or answer a phone call, after ending the call the music sounds from the smartphone's speakers. If I unplug the USB cable and plug it again the sound is fixed and coming from the car's speakers again.