This issue?
https://xiaomi.eu/community/threads/hyperos-1-0-stable-release.71170/post-733654
If that's what you mean, then not sure what we can do here, we can't redesign an app to make it look like an older version...
You can use Xiaomi's basic media viewer to handle videos opened in Gallery...