I share your opinion but notification problems are very common and frustrating. Not always the user's fault.
In my case, only Gmail was failing and I have already uninstalled it.
I have installed Spark and my email notifications now works fine.
However, I agree that this is not xiaomi.eu's...