Thanks for the reply!
Perhaps I'm paying too much attention to detail. If you look for 15 seconds directly into the flash, your eyes will slowly accommodate and you will be able to see a difference between the right LED and the left LED. Maybe it's just me and everything's actually fine.