On my Mi Note 2, 8.10.25, I am unable to add shortcuts from user apps like Greenify, Quick shortcut maker etc. despite allowing permission of Allow home screen shortcuts.