I don't know if this is a bug or not. The copy/paste dialog appears in a language of an app instead of the system.