Error En Calendario

Discussion in 'Spanish Translation' started by ppbello, Aug 11, 2017.

  1. ppbello

    ppbelloMembers

    Aug 24, 2015
    16
    0
    11
    Hola. Antes que nada agradecer por vuestro trabajo.

    Desde varias versiones atrás, veo que la aplicación Calendario tiene un bug. He probado a cambiar a inglés y el bug desaparece, por lo que me lleva a pensar que podría ser quizás un problema en la traducción.

    El problema se puede ver claramente en estas capturas de pantalla. La primera es con el móvil en español y la segunda con el móvil en inglés. Podemos ver que el mes siguiente al actual (septiembre) no comienza por el día 1. Los puntitos que indican que hay algo en ese día permanecen en el mismo lugar que en el calendario en inglés por lo que al estar mal puestos los días, los puntos no coinciden con las citas. Con el móvil en inglés todo se muestra correctamente

    ¿Podéis mirar si tiene que ver con algo de la traducción?

    Muchas gracias y un saludo

    Por cierto, llevo la versión del 10/08/2017 (primera miui v9, aunque el problema viene de varias versiones atrás) y mi móvil es un redmi note 4 snapdragon
    [​IMG][​IMG]

    Enviado desde mi Redmi Note 4X mediante Tapatalk
     

Share Our Site