These apps don't support Android 11 properly. Even if you try to add the CA certificate manually (and that's only if you manage to find it where it's generated by the app), you still won't work from my experience. Report this to the app's developer, not here.