Recent content by redmaner


  1. redmaner

    Updating the Dutch Language

    I requested @ingbrzy to change the Dutch language to the Global Dutch translation which is provided by Xiaomi itself. It's probably the best way to keep the translation up to speed with all the changes every week.
  2. redmaner

    Updating the Dutch Language

    Hi @GianniDPC , old Dutch translator here. The active translation in Dutch has been stopped for almost a year now for the xiaomi.eu ROM. The current translation is based on MIUI10 and is very out of date. If you are willing to update the translation, you are obviously more than welcome to do so...
  3. redmaner

    NL vertaling toepassen op ruim 30 punten

    Hallo @kiswum, Bedankt voor het melden. Helaas wordt de Nederlandse vertaling niet langer meer bijgehouden door Xiaomi.eu. Dit vanwege mijn eigen capaciteit en die van Cueie. Het vinden van andere vertalers is ook een verloren strijd, het is ook niet het leukste werk. Ik onderzoek op dit...
  4. redmaner

    Nederlands(belgië)

    In de volgende release zit Nederlands België :-)
  5. redmaner

    25 Vertaalfouten In Miui7

    Fouten zijn gerapporteerd en worden zo snel mogelijk opgepikt https://github.com/redmaner/MIUI7-XML-DUTCH/issues/59 Verstuurd vanaf mijn Nexus 5 met Tapatalk
  6. redmaner

    Redmi Note 4G email (widget) problems

    Problem seems to occur on English and Dutch language. Any ideas @ingbrzy? Is this indeed a multilanguage issue or something else?
  7. redmaner

    [dev] Opensource (multiboot) Bootloader: Efidroid (formerly Grub4android)

    Thanks, but I've builded it succesfully already. @M1cha Just to be sure. The files (did it from android) should be /mnt/media_rw/sdcard0/boot/grub/* I did permissions and ownership (from android terminal) chown root:root /mnt/media_rw/sdcard0/boot chmod -R 644 /mnt/media_rw/sdcard0/boot
  8. redmaner

    [dev] Opensource (multiboot) Bootloader: Efidroid (formerly Grub4android)

    Ok thanks for the info, I'm going to the give it a try. If I get a non booting device, I assume I can flash a stock emmc_appsboot.mbm with fastboot?
  9. redmaner

    [dev] Opensource (multiboot) Bootloader: Efidroid (formerly Grub4android)

    If I build Grub4Android on my local machine, will it work if I flash it? Just the basics, I'm not using TDB Want to see this in action :-)
  10. redmaner

    Is Xiaomi.eu shutting down?

    It's nothing interesting, especially not something to discus in the open. Xiaomi.eu will not close, that's the most important for now
  11. redmaner

    Is Xiaomi.eu shutting down?

    Time will learn
  12. redmaner

    [dev] Opensource (multiboot) Bootloader: Efidroid (formerly Grub4android)

    Ok then this will be the final design. I'll make the icons and upload a new zip Edit: zip is in the attachment with updated icons, headers etc.
  13. redmaner

    [dev] Opensource (multiboot) Bootloader: Efidroid (formerly Grub4android)

    Ok superflat it will be! Final choice angled or circle (like @XperianPro suggested) To be honest I think this circle looks even cooler
  14. redmaner

    [dev] Opensource (multiboot) Bootloader: Efidroid (formerly Grub4android)

    Ok guys let's do a vote. Normal: Flat: Super flat: I vote for super flat. Press on the thumbnail to see the full image
  15. redmaner

    [dev] Opensource (multiboot) Bootloader: Efidroid (formerly Grub4android)

    No problem, at the attachment is a zip file with app icons, some headers and the icon in 512 x 512 pixels for playstore