I'm afraid that, unless your phone is listed in the 'ROMs' section, I don't think it will be compatible with MIUI.
In answer to your other questions, yes you will need to root your phone to install MIUI. Yes, it will void your warranty (although there may be ways to reverse this, should you...