Is there a way of increasing the font size of a font?
Yes. The way I change the size of the font is to modify the ttf. That said, it seems that MIUI overrides this type of modification in some areas by forcing the height of a font to be a certain size. I have reduced a few fonts, and it only seems to make it narrower but not shorter no matter what the font size is. I could be doing something wrong, but this is the behavior I have noticed.
link to Roboto font mtz: http://i.min.us/j7mGnrVyOhtYk.mtz
Thanks!
It's a "big" font like Helvetica. It suffers from the same clipped, lowercase "g," "y," etc.